Trivia #59: ¿Qué significan los kanji / letras japonesas que tiene el RID Optimus Prime / Fire Convoy?

Y es #MIERCOLESDETRIVIA en el blog Cybertron 21. Hoy respondemos a la pregunta:

¿Qué significan los kanji / letras japonesas que tiene el RID Optimus Prime / Fire Convoy?

El RID Optimus Prime / Fire Convoy es recordado por su modo alterno de camión de bomberos. Ahí podemos ver a un lado de la cabina los kanji 消防庁 que se lee “Shobocho” o mejor dicho “Estación De Bomberos”. Esto es muy acorde con la figura pues es un camión de bomberos Japonés Hino Brandlier.

Ya que debajo de los kanjis vemos la palabra Cybertron, que es como se conocen a los Autobots en Japón, podríamos decir que lo que indica es “Estación De Bomberos Autobot”.